If you put in the same size venturies as the update kit you will see the same results. Of course if you have small vents allready, then you would have to buy larger vents, and you might as well buy the update kit then. From what I remember the kit had some massive jets with it, be prepared to buy more.
update kit for 40 dells has a 34mm venturi
update kit for 45 dells has a 38mm venturi
As for the horizontal discharge tube getting better performance. that is arguable, word on different forums from people using dyno run engines is it is not much of a difference. You see the biggest performance from increasing the vent size, which the update kit will give you if your vents are stock small sizes.
Kevin