just get the wheels sandblasted, and then use an air nozzle to clean it, and then grab the wheels with a new clean rag or cloth. just wipe them down before paint or powdercoating.
just my .02
But in regards to getting them dipped and cleaned, I don't really know of a place that does that.
Stephan