What are you comfortable spending and what is you out of range price?
ie: I have 800 for bodywork and $800 for paint.
It will let us know how screwed you are 
Well, I'm not really sure about the budget as I'm trying to figure this out ahead of time. Ideally I want to get a car that does not need a paint job. But I'm trying to figure out if I don't have a shop, that's the whole point of asking the question. When I did my Ghia, I had the conditions(my brothers garage/shop) so did all the prep, my brother sprayed the primer, I did the prep again, and then I payed $450 for the spraying inside and out by my friend's bro who owns a professional paint shop. It was cash kinda of deal. However, the car was delivered in primer ready to paint with no trim or anything. This time, I can't really do that as my conditions have changed, I would be able to deliver it w/o the trim and such but not really do any prep.
Let's say I want an orange Beetle, just for the sake of it. Let's say I'm looking at two cars. They are both comparable and in pretty good shape, but the orange one is $5000 and has a decent paint. The second car is $3500, and also has a decent paint but it's yellow which is a colour I don't really like at all. I', trying to figure out if I'm better off buying the yellow car which gives me extra cash to paint it any colour I want or the more expensive car that is already colour that I like. I'm making this up of course. Does this make sense?
You are looking at 2=3K just to paint it by someone in that business Because their name is automatcally on it and they have to guarantee their wotk. A friend with no name would let you buy the paint and paint it for you for about 500.00.
That's kinda what I did with my Ghia. In the case of my next car, if I'm gonna throw 3k on paint, I'm better off finding a car in colour I like. However, if it can be done for under $1500 bucks, then it's starting to make sense.